(
) Ce mercredi, le groupe Skeddan Jiarg, de l’Île de Man, est venu jouer et danser à la Résidence Pen er Prat. Un très beau moment, pour nos aînés et le public, un petit bout du Festival interceltique de Lorient ici !
Merci aux musiciens et aux danseurs, et un grand merci aux bénévoles (de l’EHPAD, de Lochsel et les familles) pour avoir proposé ensuite un goûter tous ensemble, avec des crêpes faites maison !
(
) On wednesday, Skeddan Jiarg from the Isle of Man, came to play and dance at the retirement home “Residence Pen er Prat”. A very beautiful moment, for our seniors and the public, a small part of the Lorient Interceltic Festival here!
Thanks to the musicians and dancers, and to the volunteers (from the home retirement, from Lochsel and the families) for having proposed a snack all together, with homemade “crêpes”!
Un petit bonus proposé par les enfants de la délégation de l’Île de Man :
